نظرة عامة على البرنامج

نظرة عامة على درجة الماجستير في اللغة الأيرلندية في العصور الوسطى

يعد برنامج MPhil in Medieval Irish برنامجًا للدراسات العليا يهدف إلى تزويد الطلاب بمعرفة اللغة والأدب والمقاييس وعلم الحفريات اللازمة لتحرير وترجمة نص أيرلندي من العصور الوسطى من المخطوطات الأصلية. يمكن للطلاب التركيز على الفترة الأيرلندية المبكرة (600-1200) أو الفترة الأيرلندية الكلاسيكية الحديثة (1200—1650).

تفاصيل الدورة

• الجوائز: NFQ المستوى 9
• عدد الأماكن: 20 مكانًا
• المدخول التالي: سبتمبر 2025
• منسق الدورة: الدكتور ميشيل هوين
• مدير الدورة: الدكتور ميشيل هوين
• تاريخ الإغلاق: 30 يونيو 2025

متطلبات القبول

• يجب أن يكون المتقدمون حاصلين على درجة الشرف الجيدة (2.1 أو أعلى) في اللغة الأيرلندية أو مادة مشابهة (مثل التاريخ وعلم الآثار واللغويات).
• لدراسة اللغة الأيرلندية المبكرة، يعد الحصول على أسس متينة في اللغة الأيرلندية القديمة أمرًا ضروريًا، كما يتضح من الحصول على 50٪ أو أعلى في دبلوم اللغة الأيرلندية القديمة أو مؤهل معادل.
• لدراسة اللغة الأيرلندية الكلاسيكية الحديثة، من الضروري معرفة عملية قوية باللغة الأيرلندية الحديثة.
• سيتم إجراء جميع المحاضرات باللغة الإنجليزية.
• يجب على المتقدمين تلبية متطلبات اللغة الإنجليزية من الفئة B (الإدخال القياسي).

محتوى الدورة

يمتد الجزء الذي يتم تدريسه من الدورة على مدار فصلين دراسيين ويتكون من ست ساعات اتصال في الأسبوع. للطلاب الذين يركزون على:

• الأيرلندية المبكرة: تشمل الوحدات النثر الأيرلندي المبكر A و B، والشعر الأيرلندي المبكر، والقانون الأيرلندي المبكر، واللغويات التاريخية، واللغة الأيرلندية الوسطى.
• الأيرلندية الكلاسيكية الحديثة: تشمل الوحدات علم الحفريات، والمقاييس، واللغة، والمسارات اللغوية، والتحرير من المخطوطة، والتعرف على النص. بالإضافة إلى ذلك، يقوم الطلاب بإجراء أطروحة من حوالي 20.000 كلمة، مكتوبة بمساعدة المشرف، بعد انتهاء الفصل الدراسي.

فرص وظيفية

تعد هذه الدورة الطلاب لإجراء بحث مستقل في منطقة أيرلندية في العصور الوسطى. قد يكون أيضًا موضع اهتمام أمناء المكتبات وأمناء المحفوظات وغيرهم ممن يعملون مع المواد القديمة باللغة الأيرلندية أو لديهم شغف بها.

رسوم الدورة

للحصول على قائمة كاملة برسوم الدراسات العليا، يرجى الرجوع إلى القسم ذي الصلة من موقع الجامعة.

هل هذه الدورة مناسبة لي؟

يعد برنامج MPhil in Medieval Irish مناسبًا لأولئك الذين انبهروا باللغة الأيرلندية وتطورها بمرور الوقت، لا سيما أولئك المهتمين بالملحمة الأيرلندية المبكرة أو الشعر البردي، والذين يرغبون في تعلم كيفية قراءة مخطوطة أيرلندية بثقة وترجمة محتوياتها. إنه أيضًا لأولئك الذين يرغبون في المساهمة في فهمنا لأيرلندا في العصور الوسطى ولغتها وأدبها.