نظرة عامة على البرنامج

---

نظرة عامة على الدورة

يتوفر برنامج الماجستير في الترجمة واللغة الصينية الإنجليزية إذا كنت تتحدث لغة الماندرين الأولى من الصين، وتهتم بمهنة اللغة التطبيقية مثل ترجمة وتعليم اللغة الإنجليزية أو الصينية كلغة أجنبية.

تمنحك هذه الدورة مهارات خاصة باللغة في دراسات الترجمة واللغويات التطبيقية. وهي تهدف إلى حصر المجال الواسع للترجمة في سياق محدد، والترجمة بين الإنجليزية والصينية.

سوف تتناول قضية المتحدثين غير الأصليين كمدرسين للغة الإنجليزية، ودراسات اللغة التطبيقية، وترجمة وتعليم اللغة الإنجليزية أو الصينية كلغة ثانية.

تثبت شهادتنا أنها جذابة بنفس القدر لمعلمي الماندرين الراغبين في بناء المعرفة في نظرية وممارسة اللغويات التطبيقية.

فرص العمل في الترجمة الصينية الإنجليزية وتدريس اللغة

يعد برنامج الماجستير في الترجمة الصينية الإنجليزية وتدريس اللغة مثاليًا إذا كنت ترغب في الحصول على مهنة لغوية تطبيقية مثل الترجمة أو تدريس اللغة الإنجليزية أو الصينية كلغة أجنبية.

عادةً ما يتقدم خريجو الدورة لمتابعة مهنة الترجمة أو التدريس، أو متابعة الدراسة.

تشمل خدمات الدعم الوظيفي لدينا:

• ورش عمل التوظيف ومحادثات أصحاب العمل والفعاليات المخصصة ومعارض الوظائف
• نصائح وإرشادات فردية من مستشارين مهنيين مؤهلين مهنيًا
• المساعدة في العثور على الوظائف والتدريب الداخلي ومواضع العمل وفرص التطوع
• الوصول إلى مصادر المعلومات حول مجموعة واسعة من موضوعات الإدارة المهنية
• تمويل لدعم فرص تدريب الطلاب وفعاليات المجتمع/النادي الطلابي.

كما نقدم المساعدة والمشورة لخريجي جامعة سوانسي حتى عامين بعد التخرج.