Modern Languages and Translation & Interpreting Studies with Overseas Placement, MA drafted
| Program start date | Application deadline |
| 2023-09-11 | - |
Program Overview
This four-year program in Modern Languages and Translation & Interpreting Studies equips students with proficiency in two foreign languages, practical translation and interpreting skills, and a deep understanding of language and culture. Through a mandatory year abroad, students gain invaluable experience and prepare for careers as translators, interpreters, and other language professionals. The program also develops transferable skills in communication, research, and problem-solving.
Program Outline
Degree Overview:
Modern Languages and Translation & Interpreting Studies with Overseas Placement
is a four-year program designed to equip graduates with the skills and knowledge necessary for successful careers as translators and interpreters.
Objectives:
- Develop a high level of proficiency in two foreign languages.
- Gain practical experience in translation and interpreting through a period of residence abroad.
- Acquire the skills and knowledge needed to succeed in the expanding translation and interpreting market.
- Develop valuable transferable skills such as communication, research, and problem-solving.
Program Description:
The program combines academic and vocational elements to provide students with a comprehensive understanding of language, translation, and interpreting. Students will:
- Develop a deep understanding of the linguistic and cultural nuances of their chosen languages.
- Learn the principles and techniques of translation and interpreting.
- Gain practical experience through coursework, individual projects, and a mandatory year abroad.
- Benefit from a diverse faculty of experienced linguists, translators, and interpreters.
Outline:
Year 1:
- Introduction to Translation and Interpreting Studies
- Working with Texts
- Introduction to Literature and Culture of one of the chosen languages
- Communication and Language in Contemporary Societies
- Beginner or Higher/Advanced Language courses
Year 2:
- Theory of Translation and Interpreting
- Introduction to Bilateral Interpreting
- Translation Practice L1
- Research Methods
- Translation Practice L2
- Varieties of English
- Optional language courses
Year 3:
- One year of study or work placement in a native speaking country of the foreign language they study.
Year 4:
- Dissertation / Extended Translation
- Advanced Interpreting Skills
- Advanced Translation Skills
- Optional courses
Assessment:
Assessment methods vary between courses and subject areas but generally include a combination of:
- Coursework (essays, reports)
- Practical assessments of skills and competencies
- Written examinations
- Project work (final year dissertation)
Teaching:
The program is taught by a diverse faculty of experienced linguists, translators, and interpreters. Teaching methods include:
- Lectures
- Tutorials
- Seminars
- Group projects
- Individual projects
- Language labs
- Online resources
Careers:
Graduates of this program are well-positioned for a variety of careers in the translation and interpreting field, including:
- Translator
- Interpreter
- Localization specialist
- Terminology manager
- Language teacher
- Linguist
- Researcher The program also provides graduates with valuable transferable skills that can be applied to a variety of other career paths.
Other:
- Students have the opportunity to study abroad for a year in a country where their chosen language is spoken.
- The program offers a strong focus on practical skills and experience.
- Graduates have a high rate of employment in their chosen field.
Fee category
Cost RUK £9,250 Tuition Fees for 2024/25 Academic Year EU / International students £20,800 Tuition Fees for 2024/25 Academic Year Home Students £1,820 Tuition Fees for 2024/25 Academic Year
